Spectacole

Stagiunea 2019 – 2020

“Scufița roșie”

 după Frații Grimm

Regia artistică & scenariul: Geo Balint

Scenografia: Tunde Tomos

Muzica: Zeno Apostolache Kiss

Asistent Regie artistică: Liviu Maftei

Distribuția:

Scufița Roșie Ingrid – Ilinca Istrate

Lupul Ludwig – Andi Andriucă, ajutor mânuire  – Giuseppe Torboli

Iepurașul Tzupa Tzup Hans – Alina Neagu

Corbul Edgar Kraa – Giuseppe Torboli

Bunica Matilda – Marlene Duduman, ajutor mânuire – Giuseppe Torboli

Vânătorul Herman – Tiberiu Gabor-Bitere, ajutor mânuire – Marlene Duduman

”Trăim niște vremuri în care marketingul pare a avea forma unui terorism colorat și vesel grotesc. Suntem bombardați zilnic cu tot felul de inepții… Poate că poveștile spuse simplu și curat, fără modernizări excesive, pot păstra candoarea copilăriei… SCUFIȚA ROȘIE este mereu proaspătă și inepuizabilă… În spectacolul nostru, personajele au nume… Scufița Roșie este Ingrid, lupul se numeste Ludwig, Bunica e Matilda și… celelalte nume le veți afla venind să-l vedeți. Am încercat să atingem delicat contemporaneitatea… Ingrid este o fetiță din zilele noastre, adorabilă și obrăznicuță cu măsură. Ludwig este un lup ALB și… vegetarian? Corbul Edgar Kraa poate fi măsura înțelepciunii (și a moralei) necesare copiilor nu foarte ascultători și cu gândul numai la joacă… Împreună cu minunata scenografă Tunde Tomos, compozitorul Zeno Apostolache Kiss și trupa Secției de Animație a Teatrului Municipal ”Bacovia”, sperăm că am adăugat încă o filă la povestea fără de sfârșit a copilăriei… Vă așteptăm la TEATRU!” – Geo Balint, regizor

Premiera: 17 noiembrie 2019

Un spectacol: 5+

Durată spectacol: 1 h

Teatrul Municipal „Bacovia” / Stagiunea 2019 – 2020

ÎNGERI & GUNOAIE

umbra cuvintelor după samuel b.

Regie, scenariu & univers sonor: Gheorghe Balint

Distribuție:

Ștefan Ionescu

Dumitru Rusu

Ion Goranda

Simona Nica / Adelaida Perjoiu

Sunet: Cristi Jugaru

Lumini: Daniel Bibire

Regia tehnică: Nicu Pașcu

Scenografie: Cristian Marin

Light design: Andrei Délczeg

Premiera absolută: 15 septembrie, 2019, ora 19.00

Durată spectacol: 1h30’

„Meme și Lulu, ludici și drastici, vulnerabili și impetuoși, se suportă, se cunosc și astfel fiecare se află pe sine, la fel cei doi, pe Watt, „îngerul cu aripile arse” și, mai departe, ființa pe Dumnezeu. Același joc și între Gheorghe Balint și Beckett și, în definitiv, între spectator și regizorul călăuză și căutător în egală măsură și concomitent. Altfel, „să continui de unul singur înseamnă să părăseşti sau să fii părăsit” – criticul de teatru Doru Mareș secretar literar al Teatrului Municipal „Bacovia”

Distribuția:

Take – Giuseppe Torboli

Ianke – Laurențiu Budău

Cadâr – Tiberiu Gabor Bitere

Baba Safta – Alina Neagu

Ilie – Marian Puiu Gheorghiu

Ionel – Andi Andriucă

Ana – Ilinca Istrate

Regia artistică: Toma Hogea

Scenografia: Mihai Pastramagiu

Ilustrația muzicală: Ciprian Manta

Light design: Adrian Buliga

Text:  Victor Ion Popa

Avanpremiera: 6 iunie 2019

Premiera: 9 iunie 2019

Un spectacol 14+

Durată spectacol: 1h50min, fără pauză

„Am vrut să punctez foarte bine cele două teme fundamentale pe care le găsesc în lucrare și care sunt atât de importante pentru orice mileniu: tema prieteniei și tema iubirii. Dar mai presus de tema prieteniei este tema iubirii, și această dispută între părinți, atât de prezente și astăzi. Iubind, putem lumina foarte multe lucruri în jurul nostru, și locurile, și oamenii, și situațiile, până și orice conflict politic” – regizorul Toma Hogea

Spectacolul ”Femei singure” a avut, în cei 11 ani de la premieră, un parcurs festivalier național și internațional. În anul 2010 a fost invitat la cea de-a VIII-a ediție a festivalului International Performing Arts Erevan (Armenia), fiind primul spectacol românesc prezent la acest eveniment. În anul 2012 a fost distins cu Premiul ”Ștefan Iordache”, la Gala Internațională a Recitalurilor Dramatice ”Gala Star”. În același an, s-a jucat pe scena Teatrului Pygmalion din Viena, alături de toți premianții ediției 2012 a Galei ”Star”. Iar în 2013 a fost invitat la cea de-a treia ediție a Festivalului Italo-Român ”TeatROmania_Emersioni sceniche”, care a avut loc la Accademia di Romania din Roma. Au urmat scene de teatru din România, de stat sau independente, printre acestea numărându-se și scena festivalului internațional ”Theaterstock” Bacău, 2016.

Recent, spectacolul ”Femei singure” a fost preluat în repertoriul Teatrului Municipal ”Bacovia”, fără costuri de achiziție și fără plata unor drepturi de autor suplimentare.

după texte de Dario Fo şi Franca Rame / 16+

Regia: Gheorghe Balint

Cu: Eliza Noemi Judeu

Producător: Compania „Buzunarul cu teatru”

Durata: 1 h

 „Am vrut să fac un spectacol despre suflet…sufletul femeii, sufletul nostru…să spun o – aceeaşi ?! – poveste, să emoţionăm. Astăzi, când totul este pe foarte repede înainte (?), nu mai avem timp adevărat pentru nimic… o sexualitate agresivă, cultivată apăsat… false pudori şi multă ipocrizie. Textul spectacolului este un scenariu după «Nous avons toutes la meme histoire», «Orgasme adulte échappé du zoo», «Alice au pays sans merveilles», din volumul “Recits des femmes et autres histories”. Titlul, traducerea si adaptarea îmi aparţin şi fac trimitere nu numai la singurătatea femeilor… Spectacolul nostru e «cu bulină», indicat pentru cei peste 16 ani!”

(Regizorul Gheorghe Balint)

M O M O
adaptare după Michael Ende

Teatrul Municipal Bacovia vă invită la o nouă Premieră:
„MOMO” adaptare după Michael Ende, de Gheorghe Balint

Avanpremieră: 19 ianuarie, ora 11.00

Premieră: 20 ianuarie, ora 11.00

Biletele sunt disponibile la agenția teatrului.

Vă așteptăm!

C R O C O D I L
de Elise Wilk

Regia: Horia Suru
Scenografia & grafică afiș: Romulus Boicu

Distribuția:
Andreea Darie
Stefan Huluba
Tudor Hurmuz
Mara Lucaci
&
Dumitru Rusu

*Spectacol nerecomandat persoanelor sub 14 ani.

Aventurile lui Habarnam

adaptare după Aventurile lui Habarnam și ale prietenilor săi, de Nikolai Nosov
dramatizare Laurențiu Blaga

Distribuție:
ANDREEA SANDU
Neagu Alina Vasilica
Ilinca Istrate
Beatricee Teisanu
Laurenţiu Budău
Tiberiu Gabor-Bitere
Andi Andriuca
Alex Giuseppe

Regia artistică:
OANA LEAHU
Scenografia:
Gavril Siriteanu
Muzica:
Zeno Apostolache Kiss
Foto:
Mihaela Nazarie
Afiș + cover:
Adrian Istrate

Aventurile lui Habarnam – un spectacol care vă invită în Orașul Florilor – un loc magic locuit de prichindei, unde orice vis poate fi trăit, iar apoi povestit! Aici, Habarnam vă face cunoștință cu prietenii săi care încearcă să-l ajute să devină ceea ce-și dorește: muzician, sau pictor sau poet… .
Cu un zâmbet poznaș, Prichindelul care are talent pentru orice, dar care nu prea dorește să învețe, trece prin încercări care-l determină să înțeleagă ce important este să ai răbdare, să-ți prețuiești prietenii, să studiezi, să cunoști!
Sperăm să vă bucurați de această călătorie! Și să fiți pregătiți pentru noi aventuri, pentru că acesta este doar începutul!
Oana Leahu, regizor

Uciderea lui Gonzago

adaptare după Nedealko Iordanov
traducere Elvira Rîmbu
versiune scenică: Dumitru Lazăr Fulga

Spectacolul Uciderea lui Gonzago se remarcă prin ilustrarea conceptului de teatru în teatru. Trecând de firul narațiunii, piesa constituie un pretext pentru a prezenta condiția artistului.

Distribuția:
*Polonius – ȘTEFAN HAGIMĂ (REVINE pe scena băcăuană)
Charles – ION GORANDA
Elisabeth – FIRUȚA APETREI
Ofelia – ALINA SIMIONESCU
Amalia&Regina – DENISE ABABEI
Horațio – VALENTIN BRANIȘTE
**Benvolio – TUDOR HURMUZ (DEBUT)
Henric – BOGDAN BUZDUGAN
Sufleur – DUMITRU RUSU
Călău&Rege – ȘTEFAN ALEXIU
Hamlet – BOGDAN MATEI
Voce Regină – DANIELA VRÂNCEANU

Regie&Decor – DUMITRU LAZĂR FULGA
Costume – CRISTINA CIOBANU
Ambianță sonoră – MIREL VRÂNCEANU
Video – OVIDIU UNGUREANU

6, 7, 8.02.2018 – Repetiție cu public

9.02.2018 – Avanpremieră

11.02.2018 – Premieră

Trei povești de dragoste, după texte de Matei Vișniec & Theodor Mazilu

Regia: Gheorghe Balint;

Mișcare scenică: Lorette Enache;

Coloana sonoră: Ciprian Manta

Distribuție: Alina Simionescu, Ștefan Alexiu, Florina Găzdaru, Bogdan Buzdugan, Dumitru Rusu, Eliza Noemi Judeu.

… intre mult zgomot pentru nimic (William S.) si cuvinte de nefiinta (Samuel B.)…estetica si catharsis…oamenii se plictisesc repede…teatrul se vede, se trăiește, nu se citește…prospețimea și dispoziția de a juca…întâlnire dintre „dincolo” și „dincoace”… morții nostri…uităm…DUMNEZEU…smerenie…cinismul…contemporan…dezvrăjire…desacralizare…intuiție…un regizor cuminte…punctul ăsta de vedere…personaje…lucrul cu actorul …gastronomie… condimente rețete experiență.…publicul…repetiții… acesta e răspunsul exact…tu devii spectator…teme …naivitate…modern si prost modernism…obsesii culturale…texte…(b)alint…exact cum simt …sa planifici succesul…inspirație…marketing…ce minunat este…autorul… ziua de azi…două spectacole pe an… viața unui spectacol…trebuie să ne oprim undeva…salvarea este individuală. …nu e mare filosofie…regizori ai secolului XXI… instalații teatrale… dirijori de suflete…un singur spectacol : viata…solitudine…singuratate…duminica tuturor sfintilor…aproape totul…(trei…) povesti…de DRAGOSTE…aproape totul…desertaciunea desertaciunilor…
– Geo Balint

„Este o piesa frumoasa, ce transmite multe emotii…..Merita vizionata!”, „O piesa superba care te trece prin toate starile” sau „Un spectacol minunat si incredibil de asumat de toti actorii”…acestea sunt numai o parte din impresiile publicului spectator.

CU SUFLETUL NU-I DE GLUMIT — de Dimitri Dinev

Regia: Sorin Militaru
Scenografia: Erika Marton
Muzica: Vlaicu Golcea
Traducere: Dan Stoica

Distributie:
Sladka Srebreva – Eliza Noemi Judeu/Simona Nica
Pavlina Stavreva – Vrinceanu Daniela
Charon – Valentin Braniste (Teatru de Kartier)
Nadeshda Precupenko – Denise Ababei/Alina Simionescu
Nicodim Stavrev – Adi Hostiuc
Josef Schutt – Zancescu Florin
Bora Soric – Matei Bogdan
Zeko Zekov – Bogdan Buzdugan
Virgil Mistrianu – Dumitru Rusu
Acordeonist – Mihai Balan

Sinopsis
Bulgaroaica Pavlina Stavreva (Daniela Vrinceanu) plange la capataiul barbatului ei Nicodim (Adi Hostiuc), mort intr-un accident de munca pe santier.
La priveghi vin si patru colegi de munca ai mortului si anume: austriacul Josef Schutt (Florin Zancescu), romanul Virgil (Dumitru Rusu), bulgarul Zeko Zekov (Bogdan Buzdugan) si sarbul Bora Soric (Matei Bogdan). Mai apar si o bocitoare de profesie si…o stripteuza din Ucraina.
La priveghi, toti acestia mananca, beau pentru sufletul celui plecat, rememoreaza amintiri de pe santier…si petrec. Ce mai, atmosfera obisnuita a unui priveghi in spatiul balcanic, cu o turnura neobisnuita.
Un alt tip de implicare, aceasta piesa vine ca un tur de forta atat pentru actori, cat si pentru publicul spectator. Povestea acestor imigranti, venita imediat dupa premiera piesei AMPHITRION38, regia Horia Suru, vine ca o coborare din randul zeilor printre oameni…oameni simpli, cu probleme, tristeti si bucurii.

Dragostea celor trei Portocale, regia Ovidiu Lazăr, scenografia Marian Văsii.
Un basm teatral dupa Carlo Gozzi, repovestit de Ovidiu Lazăr.

Dragostea celor trei portocale vine ca o promisiune pentru un teatru altfel, promisiune făcută de regizorul Ovidiu Lazăr, de scenograful Marian Văsii, dar și de actorii și de întregul colectiv al teatrului.
Cum adică altfel ?
Adică, un teatru care îl aduce pe cel mic alături de cel mare în sala de spectacol.
Un teatru pentru bucuria celui mic și visarea celui mare. Un teatru tânăr cu chef de joacă. Un spațiu UNIVERSAL al visării, pentru că visul se întâmplă la orice vârstă. Un teatru pentru cel mare să nu uite de copilul din el. Un teatru de vis!

A VISA este un dar excepțional ! Visând poți zbura, poți evada, poți avea lumea în propria ta taină. Doar visând, visele pot deveni realitate sau poți face din realitate vis. Trebuie să doar să crezi și să vii la teatru ca să te convingi.

Distribuţia:
O Portocala – Andreea Sandu
Magul din Luna – Laurenţiu Budău
Un Copil energic – Ion Coșa
Un copil razvratit – Mihai Chihaia
Un batran copil – Marian Puiu Gheorghiu
Cealalta portocala – Neagu Alina Vasilica
Alta portocala – Denise Ababei
Un Print – Ciprian Cârstiuc
Un Arlechin – Tiberiu Gabor-Bitere

Grafica și scenografia – Marian Văsii
Spatiul sonor – Ciprian Emil Manta
Momente Coregrafice – Tanasa Romeo Iulian

Manager Eliza Noemi Judeu

Multumiri speciale Club Sportiv Adamas

Ofelia trăieşte permanent în proximitatea lui Hamlet, evoluează ca personaj în această tensionată şi în acelaşi timp fascinantă relaţie, care revine constant în prim plan. Monologul este extrem de dens şi profund ca scriitură, conceput într-o cheie postmodernă, amalgamînd inserturi din Hamlet, interpretări literare şi în acelaşi timp psihologice ale celorlalte voci din piesă, ipoteze provocatoare despre gîndurile şi faptele lor, despre existenţa unor figuri din epocă – regina Elisabeta – şi nu mai puţin spectrul lui Shakespeare, bîntuindu-şi personajele.

Premiul pentru Interpretare Feminină-Monodramă (Festivalul International de Monodramă de la Pitesti, 2016).

Spectacol premiat în cadrul Festivalului International al Recitalurilor Dramatice (FIRD 2016);

Diplomă pentru Teatrul Municipal „Bacovia”, cu ocazia participării și prestației artistice în cadrul Festivalului Internațional al Teatrului de Studio (DAVILA STUDIOINTERFEST), Ediția a XX-a, Pitești, România, 14-20 noiembrie 2016.

ICH BIN OFELIA dupa Gertrud Fussenegger, in regia lui Sorin Militaru.
Cu: Eliza Noemi Judeu
Scenografie, Decor, Costume: Erika Marton
Muzică: Cristi Jugaru

OMUL CARE A VAZUT MOARTEA de Victor Eftimiu
„Sunt omul care a văzut moartea, şi-am cunoscut preţul vieţii. Voi nu ştiţi cât de frumoasă este viaţa! O risipiţi în nimicuri, treceţi pe lângă ea, o otrăviţi cu prejudecăţi, cu ambiţii neroade, umblaţi după bani, după situaţii, vă pândiţi unii pe alţii şi vă făuriţi singuri chili de temniţă… Am vrut să vă aduc ceva din vântul depărtărilor, descătuşarea. Nu m-aţi înţeles. Lăsaţi-mă să plec: mă cheamă viaţa… libertatea…”

Distribuţie: Zancescu Florin, Matei Bogdan, Viorel Baltag, Gazdaru Florina,Stefan Alexiu, Vrinceanu Daniela, Alina Simionescu
Muzica: Ciprian Emil Manta
Regia artistică, scenografia & adaptarea scenică: Gheorghe Balint